2 Guns (2013)

Είδος ταινίας : Δράση, Κωμωδία , Έγκλημα , Δράμα , Θρίλερ
Σκηνοθεσία : Baltasar Kormakur
Σενάριο : Blake Masters , Steven Grant
Ηθοποιοί : Ντένζελ Ουάσινγκτον , Mark Wahlberg , Paula Patton , Μπιλ Πάξτον

Ελληνικοι υποτιτλοι

Απόδοση Διαλόγων Εξ Ακοής
adespoti - Vicky - Τζο

Υπόθεση :
Δύο αξιωματικοί από διαφορετικές υπηρεσίες , ο ένας αστυνομικός της δίωξης και ο άλλος των μυστικών υπηρεσιών του πολεμικού ναυτικού , αναγκάζονται να συνεργαστούν .
Κανείς , όμως , δεν γνωρίζει ότι ο άλλος είναι μυστικός ομοσπονδιακός πράκτορας .
Τους τελευταίους 12 μήνες βρίσκονται απρόθυμα μαζί , ως μέλη ενός καρτέλ ναρκωτικών , μη εμπιστευόμενοι ο ένας τον άλλο , όπως και τους εγκληματίες που πρέπει να συλλάβουν .
Όταν όλα αποκαλύπτονται , οι δυο άντρες θα βρεθούν στο στόχαστρο τόσο των κρατικών υπηρεσιών , όσο και των μεξικανών νονών .
Τώρα που όλοι τούς θέλουν στη φυλακή ή νεκρούς , πρέπει να βασιστούν ο ένας στον άλλον .
Δυστυχώς όμως για τους διώκτες τους , όταν οι καλοί περνάνε χρόνια προσποιούμενοι τους κακούς , μαθαίνουν και μερικά κόλπα στην πορεία ...


                                                                     PLAY